Thursday, December 15, 2011

Lesson 544

"I'm at a loss for words."
「言葉を失う。」


何があるかわからない、と行った矢先にびっくりすることが起きました。
引き続きNBAの話。

Lesson 543

"Anything can happen."
「何があるかわからない(どんなことでも起こりうる)。」


NBAロックアウトが終わって今度はトレード合戦。

Friday, November 18, 2011

Lesson 542

"I don't want to be disappointed."
「がっかりしたくない。」


ため息をつきつつNBAロックアウトの話。
Dig でバスケが紹介されていた回はこちら
ポッドキャストはこちら。11月17日の回です。

Lesson 541

"Who's benefiting from this?"
「誰が得をしてるの?」


アメリカにおける不法移民の現状。

Wednesday, March 9, 2011

Lesson 540

"There's no crying in baseball!"
「野球に涙なんかない!」


今週のNBAはこの話題で持ちきりでした。

Monday, February 7, 2011

Lesson 539

"I love singing at the top of my lungs"
「大声で歌うのが好き。」

タマフルにてコンバットRecさんによる「宇多丸よ!クラブミュージックを狭い枠に閉じ込めているのはお前だ!本来の意味でのクラブミュージックとは何かを教えてやる特集!」を遅ればせながら聞いて思い出した合唱の話。
中3の頃クラスの自由曲で歌ったのはこれでした。
「十字架(クルス)の島(かくれ切支丹によせて)」

タイトルからして、もう...この前奏!

Saturday, January 29, 2011

Lesson 538

"I hope you feel better (soon)!"
「早く元気になってね(お大事に!)」