デジオ英会話

Tuesday, December 18, 2012

"My heart goes out to the victims and their families."
「被害者とその家族にお悔やみ申し上げます。」

コネチカット州で起きた銃乱射事件。本当にひどい事件で心が痛みます。

"This year has been a roller coaster ride."
「今年はまるでジェットコースターに乗っているかのように色々あった。」

２０１２年の総括のようなもの。

"I need to focus on myself."
「自分自身に集中しないと。」

デジオ猫ちゃんへのレス（vol. 202）。過活動のススメ。

"Why am I even doing this?."
「私はなんで一体こんなことをやっているんだろう？」

おすすめのコーヒーのいれ方教えて下さい。
話し方を上手くするためのデジオ。

"I want you to go home with a difference."
「違いを感じて帰って欲しい。」

ほぐされてきました。

"It must not rain that much here."
「この辺りはあまり雨がふらないようだ。」

ロサンゼルスは雨。
Baldwin Hills Scenic Overlookはこんな感じ（写真は私ではありません）。LA中が見渡せる丘です。

"It's one of the best decisions I've ever made."
「それは今までにした決断の中でも最高の決断のうちのひとつだ。」