Lesson 524

"What kind of music are you into?"
「どんな音楽が好き？」

B'zにびびって思わず停止ボタンを押してしまったあの頃にはもう二度と戻れません。

Lesson 523

"What's your favorite movie of all time?"
「今までで一番好きな映画は何？」

1989年の青春映画、"Say Anything"を見ました。ジョン・キューザック主演。

Lesson 522

"Who are you rooting for?" "I always root for the underdog."
「誰（どのチーム）を応援してるの？」　「私はいつも弱い方（のチーム）を応援する。」

今週末はスーパーボウルです。アメフトわからないけど多少興味がなきにしもあらずな今日この頃。

Lesson 521

"'Zombieland' was surprisingly good."
「『ようこそゾンビランドへ』は意外にも良かった。」

LA砂漠と映画「ようこそゾンビランドへ」の話。「リトル・ミス・サンシャイン」のアビゲイルちゃんも出てます。ウディ・ハレルソンの暴走ぶりが最高。

Lesson 520

"I got pulled over."
「警察に止められた」

数年ぶりのメール読み！へろみちさん、ありがとうございます！